política de Privacidade

I. POLÍTICA DE PRIVACIDADE E PROTEÇÃO DE DADOS

Respeitando o estabelecido na legislação vigente, Descubra a Andaluzia com Agnieszka (doravante, também Site) compromete-se a adoptar as medidas técnicas e organizacionais necessárias, de acordo com o nível de segurança adequado ao risco de os dados recolhidos.

Leis que incorpora esta política de privacidade

Esta política de privacidade está adaptada à legislação nacional e europeia em vigor em matéria de protecção de dados pessoais na internet. Em concreto, a mesma respeita as seguintes normas:

  • O Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados (RGPD).
  • A Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, de Protecção de Dados Pessoais e de garantia de direitos digitais (LOPD-GDD).
  • O Real Decreto 1720/2007, de 21 de dezembro, que aprova o Regulamento de desenvolvimento da Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, de Protecção de Dados de Carácter Pessoal (RDLOPD).
  • A Lei 34/2002, de 11 de julho, de Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico (LSSI-CE).

Identidade do responsável pelo tratamento dos dados pessoais

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos no Descubra a Andaluzia com Agnieszka é: Agnieszka Korobczak Serra, com o NIF: X5543892H (doravante, Responsável do tratamento). Seus dados de contato são os seguintes:

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos no Descubra a Andaluzia com Agnieszka é: , com o NIF/NIPC: X5543892H e inscrito em: com os seguintes dados cadastrais: , cujo representante é: (doravante, Responsável do tratamento). Seus dados de contato são os seguintes:

Endereço: c/ Solana 30, 18518 Albuñán

Telefone de contato: +34643133102

Fax:

Email de contato: akorobczaksierra@gmail.com

Registo de Dados de Carácter Pessoal

Em cumprimento do estabelecido no RGPD e a LEI de protecção de dados-GDD, informamos que os dados pessoais recolhidos pela Descubra a Andaluzia com Agnieszkaatravés dos formulários estendidos em suas páginas serão incorporados e tratados em nosso arquivo com o fim de facilitar, agilizar e cumprir os compromissos estabelecidos entre Descubra a Andaluzia com Agnieszka e o Usuário ou a manutenção da relação que se estabeleça nos formulários que este preencha, ou para atender a uma solicitação ou consulta do mesmo. Além disso, de acordo com o previsto no RGPD e a LEI de protecção de dados-GDD, a menos que seja aplicável a exceção prevista no artigo 30.5 do RGPD, se mantém um registro de atividades de tratamento que especifica, de acordo com suas finalidades, as atividades de tratamento realizadas e as demais circunstâncias previstas no RGPD.

Princípios aplicáveis ao tratamento de dados pessoais

O tratamento dos dados pessoais do Usuário será submetido aos seguintes princípios enunciados no artigo 5 do RGPD e no artigo 4º e seguintes da Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, de Protecção de Dados Pessoais e de garantia de direitos digitais:

  • Princípio de legalidade, lealdade e transparência: é necessário em qualquer momento o consentimento do Usuário mediante informação prévia completamente transparente para os fins para os quais se recolhem os dados pessoais.
  • Princípio da limitação da finalidade: os dados pessoais serão recolhidos para finalidades determinadas, explícitas e legítimas.
  • Princípio de minimização de dados: os dados pessoais recolhidos serão apenas os estritamente necessários em relação com os fins para que são tratados.
  • Princípio de rigor: os dados pessoais devem ser precisos e estar sempre atualizados.
  • Princípio de limitação do prazo de conservação: os dados pessoais só serão mantidos de forma que se permita a identificação do Usuário durante o tempo necessário para os fins de seu tratamento.
  • Princípio da integridade e confidencialidade: os dados pessoais serão tratados de forma que garanta a sua segurança e privacidade.
  • Princípio de responsabilidade proativa: ao Responsável pelo tratamento, você será responsável por assegurar que os princípios anteriores sejam cumpridos.

Categorias de dados pessoais

As categorias de dados que são tratados em Descubra a Andaluzia com Agnieszka são apenas dados de identificação. No caso de que se tratam de categorias especiais de dados pessoais, no sentido do artigo 9 do RGPD.

As categorias de dados que são tratados em Descubra a Andaluzia com Agnieszka são dados de identificação como categorias especiais de dados pessoais, no sentido do artigo 9 do RGPD.

Entendem-Se como categorias especiais de dados pessoais, aqueles que revelem a origem racial ou étnica, as opiniões políticas, as convicções religiosas ou filosóficas, ou a filiação a sindicatos, e o tratamento de dados genéticos, dados biométricos, destinados a identificar de maneira unívoca a uma pessoa física, dados relativos à saúde ou dados relativos à vida sexual ou orientação sexual de uma pessoa física.

Para o tratamento das categorias especiais de dados pessoais, será necessário, em qualquer caso, o consentimento explícito do Usuário para um ou mais fins específicos.

Base legal para o tratamento dos dados pessoais

A base legal para o tratamento dos dados pessoais é o consentimento. Descubra a Andaluzia com Agnieszka compromete-se a solicitar a permissão expressa e verificável do Usuário para o tratamento de seus dados pessoais para um ou mais fins específicos.

O Usuário terá o direito de retirar seu consentimento em qualquer momento. Será tão fácil retirar o consentimento, como dá-lo. Como regra geral, a retirada do consentimento não condicionará o uso do Site.

Nas ocasiões em que o Usuário deva ou possa fornecer seus dados através de formulários para realizar as consultas, solicitar informações ou por motivos relacionados com o conteúdo do Site, você será informado em caso de que o preenchimento de um deles seja obrigatória devido a que os mesmos sejam imprescindíveis para o correto desenvolvimento da operação realizada.

Finalidades do tratamento a que se destinam os dados pessoais

Os dados pessoais são recolhidos e tratados por Descubra a Andaluzia com Agnieszka com a finalidade de facilitar, agilizar e cumprir os compromissos estabelecidos entre o Site e o Usuário ou a manutenção da relação que se estabeleça nos formulários que este último preencha ou para atender a uma solicitação ou consulta.

Da mesma forma, os dados poderão ser utilizados com uma finalidade comercial de personalização, operacional e estatística, e atividades próprias do objeto social Descubra a Andaluzia com Agnieszka, assim como para a extração, armazenamento de dados e estudos de marketing para adequar o Conteúdo oferecido ao Usuário, bem como melhorar a qualidade, o desempenho e a navegação pelo Site.

No momento em que se obtenham os dados pessoais, será informado ao Usuário sobre o fim ou fins específicos do tratamento a que se destinam os dados pessoais; ou seja, do uso ou usos que se dá às informações coletadas.

Períodos de retenção de dados pessoais

Os dados pessoais serão mantidos durante o tempo mínimo necessário para as finalidades de seu tratamento e, em todo caso, somente durante o seguinte prazo: 12, ou até que o Utilizador requeira a sua supressão.

No momento em que se obtenham os dados pessoais, será informado ao Usuário sobre o prazo durante o qual serão mantidos os dados pessoais ou, quando isso não seja possível, os critérios utilizados para determinar este prazo.

Destinatários dos dados pessoais

Os dados pessoais do Usuário não serão compartilhados com terceiros.

Em qualquer caso, no momento em que se obtenham os dados pessoais, será informado ao Usuário sobre os destinatários ou categorias de destinatários dos dados pessoais.

Os dados pessoais do Utilizador serão compartilhados com os seguintes destinatários ou categorias de destinatários:

 

No caso de o Responsável pelo tratamento tenha a intenção de transferir dados pessoais para um país terceiro ou organização internacional, no momento em que se obtenham os dados pessoais, será informado ao Usuário sobre o terceiro país ou organização internacional, ao qual se tem a intenção de transferir os dados, bem como a existência ou a ausência de uma decisão de adequação da Comissão.

Dados pessoais de menores de idade

Respeitando o estabelecido nos artigos 8 do RGPD e 7 da Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, de Protecção de Dados Pessoais e de garantia de direitos digitais, apenas os maiores de 14 anos poderão dar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais, de forma lícita por Descubra a Andaluzia com Agnieszka. Se se trata de um menor de 14 anos, será necessário o consentimento dos pais ou tutores para o tratamento, e este só é considerado lícito, na medida em que os mesmos tenham autorizado.

Confidencialidade e segurança dos dados pessoais

Descubra a Andaluzia com Agnieszka compromete-se a adoptar as medidas técnicas e organizacionais necessárias, de acordo com o nível de segurança adequado ao risco de os dados recolhidos, de forma que se garanta a segurança dos dados de carácter pessoal e que se evite a destruição, perda ou alteração acidental ou ilícita de dados pessoais transmitidos, conservados ou tratados de outra forma, ou a comunicação ou o acesso não autorizado a tais dados.

O Site conta com um certificado SSL (Secure Socket Layer), que garante que os dados pessoais são transmitidos de forma segura e confidencial, ao ser a transmissão de dados entre o servidor e o Usuário, e no feedback, totalmente criptografada ou encriptada.

No entanto, devido a que Descubra a Andaluzia com Agnieszka não pode garantir a invulnerabilidade de internet, nem a ausência total de hackers ou outros que se beneficiem de modo fraudulento dos dados pessoais, o Responsável pelo tratamento compromete-se a comunicar ao Usuário, sem demora indevida, quando ocorrer uma violação da segurança dos dados pessoais que seja provável que constituam um elevado risco para os direitos e liberdades das pessoas singulares. Seguindo o estabelecido no artigo 4 do RGPD, entende-se por violação da segurança de dados pessoais, toda a violação da segurança que provoca a destruição, perda ou alteração acidental ou ilícita de dados pessoais transmitidos, conservados ou tratados de outra forma, ou a comunicação ou o acesso não autorizado a tais dados.

Os dados pessoais serão tratados como confidenciais pelo Responsável do tratamento, aquele que se compromete a informar e a garantir, por meio de uma obrigação legal ou contratual que essa privacidade seja respeitada por seus empregados, associados, e toda a pessoa que lhe faça a informação acessível.

Direitos decorrentes do tratamento dos dados pessoais

O Usuário tem sobre Descubra a Andaluzia com Agnieszka e pode, portanto, exercer, em frente ao Responsável pelo tratamento dos seguintes direitos reconhecidos no RGPD e a Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, de Protecção de Dados Pessoais e de garantia de direitos digitais:

  • Direito de acesso: É o direito do Usuário de obter a confirmação se Descubra a Andaluzia com Agnieszka está tentando ou não seus dados pessoais e, em caso afirmativo, obter informações sobre seus dados específicos de caráter pessoal e do tratamento que Descubra a Andaluzia com Agnieszka tenha realizado ou a realizar, bem como, entre outras, das informações disponíveis sobre a origem desses dados e os destinatários das comunicações realizadas ou previstas para os mesmos.
  • Direito de retificação: É o direito do Utilizador a que se alterem os seus dados pessoais que não sejam exatos ou, tendo em conta as finalidades do tratamento, incompletos.
  • Direito de apagamento ("o direito ao esquecimento"): É o direito do Utilizador, sempre que a legislação vigente não estabeleça o contrário, a saber, a supressão dos seus dados pessoais quando estes já não sejam necessários para os fins para os quais foram recolhidos ou tratados; o Usuário tenha retirado o seu consentimento ao tratamento e este não conte com outra base legal; o Usuário se oponha ao tratamento e não exista outro motivo legítimo para continuar com o mesmo; os dados pessoais tenham sido tratados ilicitamente; os dados pessoais devem ser suprimidas, no cumprimento de uma obrigação legal; ou os dados pessoais tenham sido obtidos, produto de uma oferta direta de serviços da sociedade da informação a um menor de 14 anos. Além de apagar dados, o Responsável pelo tratamento, tendo em conta a tecnologia disponível e o custo de sua aplicação, deve tomar medidas razoáveis para notificar os responsáveis que estão tratando os dados pessoais a pedido do interessado supressão de qualquer ligação a esses dados pessoais.
  • Direito à limitação do tratamento: É o direito do Usuário a limitar o tratamento dos seus dados pessoais. O Usuário tem direito de obter a limitação do tratamento, quando contestar a exatidão de seus dados pessoais; o tratamento seja ilícito; o Responsável do tratamento já não necessitar dos dados pessoais, mas o Usuário precisa para fazer reclamações; e, quando o Utilizador se tenha oposto ao tratamento.
  • O direito à portabilidade dos dados: No caso de que o tratamento é efectuado por meios automatizados, o Usuário terá direito de receber do Responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais em um formato estruturado, de uso comum e leitura mecânica, e a transmiti-los para outro responsável do tratamento. Sempre que tal seja tecnicamente possível, o Responsável pelo tratamento deve transmitir diretamente os dados para esse outro responsável.
  • Direito de oposição: É o direito do Usuário para que não se leve a cabo o tratamento dos seus dados de carácter pessoal, ou se cessar o tratamento dos mesmos por parte de Descubra a Andaluzia com Agnieszka.
  • Direito a não ser objecto de uma decisão baseada exclusivamente no tratamento automatizado, incluindo a elaboração de perfis: É o direito do Usuário a não ser objecto de uma decisão individualizada, baseada exclusivamente no tratamento automatizado de seus dados pessoais, incluindo a elaboração de perfis, existente a menos que a legislação vigente estabeleça o contrário.

Así pues, el Usuario podrá ejercitar sus derechos mediante comunicación escrita dirigida al Responsable del tratamiento con la referencia «RGPD-przewodnikgranada.com«, especificando:

  • Nombre, apellidos del Usuario y copia del DNI. En los casos en que se admita la representación, será también necesaria la identificación por el mismo medio de la persona que representa al Usuario, así como el documento acreditativo de la representación. La fotocopia del DNI podrá ser sustituida, por cualquier otro medio válido en derecho que acredite la identidad.
  • Petición con los motivos específicos de la solicitud o información a la que se quiere acceder.
  • Domicilio a efecto de notificaciones.
  • Fecha y firma del solicitante.
  • Todo documento que acredite la petición que formula.

Esta solicitud y todo otro documento adjunto podrá enviarse a la siguiente dirección y/o correo electrónico:

Dirección postal: c/ Solana 30, 18518 Albuñán

Correo electrónico: akorobczaksierra@gmail.com

Enlaces a sitios web de terceros

El Sitio Web puede incluir hipervínculos o enlaces que permiten acceder a páginas web de terceros distintos de Descubra a Andaluzia com Agnieszka, y que por tanto no son operados por Descubra a Andaluzia com Agnieszka. Los titulares de dichos sitios web dispondrán de sus propias políticas de protección de datos, siendo ellos mismos, en cada caso, responsables de sus propios ficheros y de sus propias prácticas de privacidad.

Reclamaciones ante la autoridad de control

En caso de que el Usuario considere que existe un problema o infracción de la normativa vigente en la forma en la que se están tratando sus datos personales, tendrá derecho a la tutela judicial efectiva y a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular, en el Estado en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción. En el caso de España, la autoridad de control es la Agencia Española de Protección de Datos (https://www.aepd.es/).

II. ACEPTACIÓN Y CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Es necesario que el Usuario haya leído y esté conforme con las condiciones sobre la protección de datos de carácter personal contenidas en esta Política de Privacidad, así como que acepte el tratamiento de sus datos personales para que el Responsable del tratamiento pueda proceder al mismo en la forma, durante los plazos y para las finalidades indicadas. El uso del Sitio Web implicará la aceptación de la Política de Privacidad del mismo.

Descubra a Andaluzia com Agnieszka se reserva el derecho a modificar su Política de Privacidad, de acuerdo a su propio criterio, o motivado por un cambio legislativo, jurisprudencial o doctrinal de la Agencia Española de Protección de Datos. Los cambios o actualizaciones de esta Política de Privacidad no serán notificados de forma explícita al Usuario. Se recomienda al Usuario consultar esta página de forma periódica para estar al tanto de los últimos cambios o actualizaciones.

Esta Política de Privacidad fue actualizada para adaptarse al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.

pt_PTPortuguese